پستان ها ی کُبرا خانُم … !
طنز بسیار زیبا به زبان مشهدی که روایت سینهای کوچیک گلشیفته رو بیان میکنه
پستان ها ی کُبرا خانُم … !
مکان : مَطبَخ کُبرا خانُم که با عُذرا خانُم در حال پاک کردنِ سَبز ی آش نَذر ی هستَن … !
عُذرا خانم: مُگم کُبرا خانم دیدی عَسکِ ای دختره گلش یفتَه ره … ؟
کُبرا خانم: ها خواهَر جان … . مُویَم تو کامف یوتِر دختر اَعظم خانم ا ینا د یدُم … .! وابمانه اِله ی به حق پَنش تَن … ! ای چ یجور شب اَول قبر مِخه جواب خدا پیغمبره بده … ! واویلا … واویلا … ! هَمش مَعص یت … هَمَش گناه … ! خدایا توبه … . توبه … توبه … !
عُذرا خانم: روز قیامت سینه هاشِه با مِقراض مُبُرَن مِندازَن جلو سَگ … ! بَعدِشَم با کِلّه مِندازَنِش تو آتیش جَهَندَم عا ییشِه خانومِه … !
کُبرا خانم: کُدُوم سینه ها … ؟ اَگه به اونا مِگن سینه پس به سینه ها ی مو چیه مِگن … . ؟ اَصن به هَم گِردَن مو که هم هیچی نِدره … فوقش به قاعده یک گِردو اَگه بشه … !
عُذرا خانم: خُب بَعله … ! شما ماشالله پستونات به دَستَم نِمیه … .! اَصن عَسکِ توره باید مِذاشتن تا ا ی خارج یا بفهمَن پستون یعنی چ ی … ! آبروی زنا ی ایرانی ره بُرده مُرده شوربُرده … ! حالا همه با خودِشا مِگن حُکمَن پستونای همه ماها هَم یجوریه … !
کُبرا خانم: پَروَنده اَعمالِشه سِنگ ین مُکُنِه خواهر جان … ! اینا چ ی مِفَهمَن از نِمازُ روزه … … از روضه از آش نَذری … ! ماها که ا ی همه اَعمالِما با خدا یه وازَم مِگِم خدا یا توبه … ! اینا مِخَن چیکار کُنَن … ؟ بده به مو او چاقونِه خواهَر … !
عُذرا خانم: مُگم کُبرا خانُم دیروز که رفته بود ی حَموم خودِته آرا گیرا کِرده بود و بعدِش کجا رَفت ی خواهر جان … ؟ حالا واز نِگی مو زاغ س یاتِه چوب مِزنُم … .! داشتُم شیشه ها ی اُتاقه تِم یز مِکِردُم چَشمُم اُفتاد تو حیاط شما … !
کُبرا خانم: جون به جونِت که نِکُنَن وازَم کِلانتَر مَحل ی فضول خانُم … ! رَفتم روضه سّیدُ شُهدا … ! کوجا رَفتُم … ؟
عُذرا خانم: وا … . پس خدا قِبول کُنه ایشالله … ! از کِ کی تا حالا تو اَنباره دِکونِه اَکبرآقا ی قِصاب روضِه سّ یدُشُهدا ماخانَن مُو خِبر نِدرُم … . ؟
کُبرا خانم: ذِل یر بمیری ایشالله به حَقّ پَنش تَن … ! مُو اِقَد ایوَر اوبَره نِگا کِردُم پَس تو کُدُوم گور ی قو ییم رفتِه بود ی مُرده شور بُرده ند یدُمِت … !
عُذرا خانم: مُو که دُنبال تو نِبودُم کِه خواهر جان …… ! رفته بودُم تِنباکو بخِرُم بره سَر قلیون د یدُم رَفت ی تو دِکون قِصاب ی بَعدِشَم اَکبر آقا زود در دِکونِشه بَستِگ … .! نیم ساعت بَعدِشَم در دِکونِشه واکِرد نیم کیلو گوشت آبگوشتی داد زیر بَغَلِت تُند تُند رَفت ی خانِه … !
کُبرا خانم: دَهَنه مُوره وانَکُن عُذرا … ها … دَهَنه مُوره وانَکُن … ! هَفته پیش که شوهَرت رفتِه بود قِلِه او کی بود نِصفه شَبی از بالا در خانَتا آمد تو … ها … . ؟ پسر طاهره خانوم بَند اَنداز هَنوز شاشِش کَف نِکِرده م یکیشی رو خودِت خیال کِرد ی که مُو خبر نِدرُم … !
عذرا خانوم: وا ی / وا ی /وا ی … …تو خودِت نِصبه شب ی زاغ س یاهه مُوره چوب مِزن ی واز به مُو مِگ ی کِلانتَر … .! خُدا به دور … ! ای اَصغر آقا ی م یوه فروش خوب مِذاره بر ی تو پستو ی مُغازه اش م یوه هاره جُدا سِوا کُن ی … !بره چ ی به مُو مِگه م یوه ها از یَک کِناره … . ها … . ؟ بَر روتِه ماه د یده … ؟ ا ی س ینه ها ب یخود ا یجور گنده نِرفته آبج ی جان … هر کی نِدِنه مُو که مِدِنُم … !
کُبرا خانم: خُبه حالا … خودِت که رَفتی پیش شیخ محمود دعانو یس رو ش یکَمِتُ ز یر ش یکَمِت دُعا ب ینویسه اُجاق کور یت خوب بره چ ی پَس … .! اویَم گفته جن رفته تو رَحِمِت بَعدِشَم باهِت چیز کِردِه … …! بَعله … .! بُگم وازَم … . ؟
عُذرا خانم: مُو که خودُم مِدِنُم عیب از شوهَرُمِه … ! دُعایَم اَگه ن یویشتُم بره شوهرم بوده که ش یکَمِشه میذاره روش یکَمُم دُعا یه اِفاقه کُنه … !
کُبرا خانم: والله شوهَرت هیچ عیبی نِدِره بنده خدا … .! تازه خیلی یَم سرحال و قِبراقِه طِفل ی … .!
عُذرا خانم: وا … …! خُب بزنُم به تخته شوهر تویَم خوب کِمَر ی دِره ماشالله … ! وای وای دِرَن آذون مِگن … ! مُگم ریشته گرفتی حالا بره آش … . ؟
کُبرا خانم: ها رَفتُم دَر دِکونِ میرزا عَلی گفت تو اَنباره … ! پیره سگ پاش لَبِ گوره ها توی اَنبارهِ میخواست به زور مُوره ماچ کُنه … !
عُذرا خانم: بیخوده هی پستوناتِه نِشون نَده به ا ی میرزا عَلی خواجه کُبرا جان … ! وَرنِمِخِزه … ! دیدُم که مُگم خواهر جان … !! بُرُم که به هَم ه یشکارُم نِرس یدُم … .! لَعنتِ خُدا به دلِ س یاههِ شیطون … .!
نوشته: Mahdiyarjan